ديليميز

آذربايجان توركجه سي نين ائيتم و آراشديرماسي

دانيشيق سسلري

دانيشيق سسلري

آذربايجان ديلينده 32 حرف، 33 سس واردير. بۇ سسلرين هر بيري

خۆصوصي ايشاره‌لرله – حرفلرله گؤستريلير.

حرفلرين مۆعيين سێرا ايله دۆزولوشونه اليفبا دئييلير.

آذربايجان ديلينده‌كي سسلر آشاغيداكي حرفي ايشاره‌لرله

گؤستريلير:

آ A، ب B، ج C، چ Ç، د D، ائ E، ه-ع-ا Ə، ف F، گ G، غ Ğ، ه H، خ X ، اێ I، اي İ، ژ J، ك K، ق Q، ل L، م M، ن، اوْ O، اؤ Ö،

پ P، ر R، س-ث-ص S، ش Ş، ت-ط T، اۇ U، اۆ Ü،و V ، ي Y، ز-ظ-ذ Z.

تاپشيريق. آذربايجان اليفباسيني سێرا ايله ازبرله‌يين.

 

آنا ديليم

قالخيب شاه داغينا سؤز ايسته‌ييرم،

چاتسين هاي-هاراييم دينله‌ينلره.

من نانكوْر دئييرم، ناجينس دئييرم.

اؤز آنا ديليني بيلمه‌ينلره!

ياد ديلدن پاي اۇموب كيشي ديلنمز،

بۇ لكه اۆستوندن هئچ واخت سيلينمز.

فۆضولي شعرده كيمدير بيلينمز –

اؤز آنا ديليني بيلمه‌ينلره!

بئينينه گيرمه‌دي آنا اؤيودو،

اصيلسيز ياشاييب اوْ بيج بؤيودو.

گؤروم حرام اوْلسون قوْي آنا سۆدو –

اؤز آنا ديليني بيلمه‌ينلره!.... (توْفيق بايرام)